Væri ég sek og langađi mig ađ snúa á vélina væri ūađ ekki erfitt.
Da sam kriva i htela da prevarim tu mašinu, ne bi bilo teško.
En hann hvarf frá verkefninu til ađ snúa sér ađ stærra verkefni sem reyndist síđan ķframkvæmanlegt.
Ali ubrzo je odustao... radi neèeg daleko veæeg... i neostvarljivijeg.
ūú getur reynt ađ snúa á hann međ læknum, lyfjum, tækni en ađ lokum nær hann Ūér og gengur frá Ūér.
Pokušavate da ga prestignete lekarima i tehnologijama, ali na kraju vreme æe da vas uhvati. Ubiæe vas.
Og ég reikna ekki međ ađ snúa aftur.
I ne oèekujem da æu se vratiti.
Ūví Hringurinn ūráir ofar öllu ađ snúa aftur á hendi eiganda síns.
A Prsten iznad svega priželjkuje da se vrati na ruku svog gospodara.
Fķlk í ūessum sögum fékk ķtal tækifæri til ađ snúa viđ en gerđi ūađ ekki.
Ljudi u tim prièama imali su puno prilika da se okrenu nazad, ali nisu.
Viđ ættum ađ snúa hann úr andstyggđar hálsliđnum.
Treba da mu zakrenem prljavu malu šiju!
En ef ūú gerir ūađ sem ég viI Iæt ég öII afbrotin hverfa og ūú færđ ađ snúa ūér aftur ađ ūínu aumkunarverđa Iífi.
Ali, ako uradiš ono što tražim svi tvoji kriminalni prestupi æe nestati i pustiæu te da se vratiš tom tvom bednom izgovoru za život.
Ūú getur ekki beđiđ mig ađ snúa aftur.
Ne možeš da tražiš od mene da se vratim tamo.
Hlutverk Bjargvættarins er ađ snúa aftur til Uppsprettunnar, láta tímabundna dreifingu kķđans sem ūú hefur, endurræsa ađaltölvuforritiđ og síđan ūarftu ađ velja úr fylkinu 23 einstaklinga,
Tvoja je funkcija da se vratiš na Izvor, dopustiš privremeno širenje šifre koju nosiš vratiš primarni program. A zatim æeš morati iz Matrice izabrati 23 osobe 16 žena, 7 muškaraca, da obnove Zion.
Ég er ađ snúa barninu tiI ađ minnka ūrũstinginn á nafIastrenginn.
Okreæem bebu, kako bih oslobodio pupèanu vrpcu.
Takk fyrir ađ snúa viđ og hjáIpa mér.
Hvala što si se vratila i pomogla mi, znaš?
Hann var stađráđinn í ūví ađ snúa á dauđann.
Bio je tako odluèan da prevari smrt.
Ūađ er undarlegt ađ snúa aftur heim.
Èudna stvar je vratiti se kuæi.
Tími kominn, held ég, til ađ snúa huga ūínum ađ alvörunni og ég held ađ ūetta væri gķđ byrjun.
Vreme je, mislim, da ti usredsredimo misli na pravi svet, i verujem da bi ovo bio idealan poèetak.
Í ūetta sinn færđu ekki ađ snúa út úr öllu sem ég segi!
Ovaj put se... neæeš izvuæi izvrtanjem svega što kažem, April.
Auđmũktur sver Muntz ađ snúa aftur til Paradísarfossa og lofar ađ fanga skepnuna lifandi!
Ponižen, Manc izjavljuje da se vraca na Rajske vodopade i ovecava da ce zarobiti zver,... živu
Langađi nokkrum sinnum ađ snúa aftur en ég á ķloknu erindi hér.
Par puta sam skoro poželeo da se vratim. Ali ostao mi je nedovršen posao ovde.
Árūúsundum saman hefur mig dreymt um ađ snúa aftur ūangađ ūar sem ég var sjálfur svikinn áđur fyrr af Prímum sem ég kallađi bræđur.
Milenijumima sanjam o povratku na tu jadnu planetu... gde su i mene jednom izdali Prajmovi koje sam braæom nazivao.
Hvađ sem á dynur skaltu ekki leyfa honum ađ snúa ūér gegn sjálfri ūér.
Šta god da se desi, ne dozvoli mu da te okrene protiv sebe same.
Ég reyndi ađ snúa aftur heim en komst ekki ađ gáttinni.
Pokušao sam se vratiti, ali nisam mogao doæi do portala.
Ég er orđinn svo vanur bandaríska hreimnum ađ ūađ er dálítiđ erfitt ađ snúa til baka.
Zapravo, navikao sam se nekako na amerièki naglasak tako da mi je sada teško vratiti se na britanski.
Ef ūú biđur fķlk ađ snúa aftur til myrkursins, til daga lungna - eđa brjķstakrabba, til hreyfihömlunarsjúkdķma, myndi ūađ einfaldlega neita.
Pitamo li Ijude žele li se vratiti u tamu, dane raka pluæa, raka dojki, motorièke bolesti neurona, oni æe reæi ne.
Ég ætti ađ snúa ūig úr hálsliđnum.
Trebalo je da ti zavrnem šiju! Pusti sad to!
Ūegar Ríkharđur er dauđur veitist ūér létt ađ snúa ūjķđinni gegn Jķhanni.
Када Ричард умре, биће ти лако да окренеш земљу против Џона.
Godfrey var ákveđinn í ađ snúa ykkur gegn mér.
Годфри се дрзнуо да вас окрене против мене.
Aral Sea, ūér er skipađ ađ snúa viđ.
Nareðeno vam je da promenite kurs...
Ūeir hafa gefiđ fraktskipinu merki um ađ snúa viđ, herra.
Dali su znak da se teretni brod okreæe, gdine.
Herđiđ kjarkinn, berjist, eđa ég sver viđ uppheims bál ađ snúa viđ fjendum baki og berja á ykkur!
Ojacajte i zadužite domovinu, Ili, nebeskim vatrama, slomite neprijatelja. I vodite moje ratove.
Ég hefđi ekki átt ađ snúa aftur án varadansaranna minna.
Nikada nisam trebao da se vratim ovde bez mojih rezervnih igraèa.
Hann er ađ snúa upp í vindinn, öll seglin ūanin.
Okreæe se prema vetru, sva jedara su podignuta.
Ūađ eina sem viđ gerum er ađ snúa sveifinni.
Sve što mi radimo, okreæemo ruèku.
Ef ūú stöđvar ūađ ekki verđur ekkert til ađ snúa aftur til.
Janeèe, ako ga ne zaustavite neæe biti kuæe kojoj æemo se vratiti.
Ūau okkar sem tilheyra ūví, viđ börn sjávarfallanna, verđum stöđugt ađ snúa aftur til hafsins.
Oni od nas koji jesu, mi deca talasa moramo mu se vraæati ponovo i ponovo.
Í ūessari mynd, bara ein spurning... var ūá önd sem, ūegar sprengingin á sér stađ... er međ gogg sem fer aftan á höfuđiđ á henni... og til ađ geta talađ ūarf hún ađ snúa honum svona?
Gledao sam znanstveni film. Je li se u tom filmu dogaðalo, da je patki nakon eksplozije kljun odletio na potiljak, a, kad je trebala govoriti, ponovo ga je vratila na mjesto?
Ekki reyna ađ snúa á mig.
Ne pokušavaj da se igraš sa mnom.
Klukkan 9.42 samkvæmt flugritunum, var tekin sú ákvörđun ađ snúa vélinni á hvolf.
Zatim, u 9:42, prema snimaèkim ureðajima, donijeta je odluka da se zrakoplov okrene naopako.
Ūú tķkst međvitađa ákvörđun um ađ snúa vélinni á hvolf, ekki satt?
Donijeli ste vrlo svjesnu odluku da zrakoplov okrenete naglavce. Je li to toèno?
Međ ūví ađ snúa vélinni tķkst Whitaker ađ stöđva falliđ til ađ rétta vélina af og svífa á vélinni nķgu langt frá ūéttbũli til ađ hægt væri ađ nauđlenda á auđu túni.
"Obrtanjem aviona kapetan Whitaker zaustavio je propadanje" "i uspio izravnati zrakoplov, " "što mu je omoguæilo da odjedri od nastanjenog podruèja"
Viđ Five Forks náđu ūínir menn næstum ađ snúa gangi stríđsins.
Kod Five Forks, satnija pod tvojim zapovjedništvom je zamalo preokrenula tijek bitke.
Kannski varst ūú hvatning mín til ađ snúa aftur.
Možda si me ti nadahnula na povratak.
Ūađ er ekkert stķrmál ađ snúa manninn ūinn niđur.
Pa, nerado ti ovo govorim, ali obaranje tvog mužjaka nije tako velika stvar.
0.52808904647827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da sam kriva i htela da prevarim tu mašinu, ne bi bilo teško. 